دوبله هنر است نه تكنيك

به گزارش شبكه خبري مظفرزاده ، كه به جاي كلينت ايستوود در كارهاي به ياد ماندني مانند خوب ، بد و مبادله با چند دلار ، در فيلم هيو ، به جاي زايد و سالها حضور در اين سريال ، ديمين توماس را جايگزين محمد رسول الله كرد. ريتزو شوهر شخصيت اصلي (اقيانوس) را صدا …

دوبله هنر است نه تكنيك https://titr-news.ir/2021/04/دوبله-هنر-است-نه-تكنيك/ تيتر نيوز Thu, 01 Apr 2021 21:41:08 0000 عمومي https://titr-news.ir/2021/04/دوبله-هنر-است-نه-تكنيك/ به گزارش شبكه خبري مظفرزاده ، كه به جاي كلينت ايستوود در كارهاي به ياد ماندني مانند خوب ، بد و مبادله با چند دلار ، در فيلم هيو ، به جاي زايد و سالها حضور در اين سريال ، ديمين توماس را جايگزين محمد رسول الله كرد. ريتزو شوهر شخصيت اصلي (اقيانوس) را صدا …

به گزارش شبكه خبري

مظفرزاده ، كه به جاي كلينت ايستوود در كارهاي به ياد ماندني مانند خوب ، بد و مبادله با چند دلار ، در فيلم هيو ، به جاي زايد و سالها حضور در اين سريال ، ديمين توماس را جايگزين محمد رسول الله كرد. ريتزو شوهر شخصيت اصلي (اقيانوس) را صدا زد و افزود: دوبله گرفته نشده است و بايد شخصي باشد كه بخواهد در اين زمينه پيشرفت كند.

وي مي گويد اگر روش ها و جزئيات غواصي به خوبي تحقيق شود ، كار از بيننده پنهان نمي ماند و مورد استقبال وي قرار مي گيرد.

دوبلورهاي مشهور سينماي كشورمان بر اين باورند كه سرعت امروزه نقش بسيار مهمي در دوبله دارد و دوبلورها بايد بتوانند وظيفه پخش صدا را انجام دهند تا بينندگان بتوانند به راحتي و به راحتي از آن ديدن كنند فيلم ها. زيرا در غير اين صورت فيلم براي بيننده خسته كننده خواهد بود.

مظفرزاده درباره نقش هايي كه در سينما بازي كرده است گفت: “تحت تأثير راهنماهاي دوبله ، من صداي منفي نمي شنوم ، من در فيلم ها نقش هاي مثبت زيادي بازي كرده ام ، اگرچه اهميتي ندارد. من و من فقط تلاش براي ايفاي نقش بود. “بيان صحيح تا بتوانم توسط مخاطب مورد ارزيابي مثبت قرار بگيرم.

وي معتقد است كه اگر داستان بتواند نقش را به صورت مثبت و منفي به تصوير بكشد ، بهتر است همان فيلم را در فيلم هاي مشابه ديگر ادامه دهيم ، اما اگر او موفق نباشد ، كار بايد او را غرق كند تا در بيان روحيه بسيار ماهر باشد. انتخاب يك پخش كننده خاص.

مظفرزاده حقوق كم در هنر غواصي را مشكلي در اين زمينه خواند و افزود: به همين دليل بسياري از صداپيشگان كه مي توانند در اين هنر موفق شوند تمايلي به فعاليت در اين زمينه ندارند.

عباس معتمدزاده ، كارشناس دوبلاژ ، گرمي و عاشقانه را از ويژگي هاي صداي سعيد مظفرزاده دانست و افزود: تمام شخصيت هايي كه مظفرزاده بازي مي كرد متناسب با چهره بازيگر بوده و باعث بهتر و راحت تر شدن مخاطب با فيلم مي شود.

وي با بيان اينكه اين هنر درون خودش است ، افزود: اين توانايي او را متناسب با چهره بازيكن ايجاد مي كند.

وي افزود: تفاوت صداي مظفري با ديگر سنگ ها اين است كه او صداي جواني دارد و اگرچه در نقش هاي قديمي آواز خوانده است اما يكي از مهارت هاي او خوانندگي در نقش هاي مختلف است.

معتمدزاده گفت كه همه كارهاي سعيد مظفرزاده قابل ستايش و شايسته شنود است.